I have a measure where Beat 1 has a C in Voice 2 and Beat 4 has a C# in voice 1. The C in voice 2 plays as a C# unless I remove the # from the C# on Beat 4. What is wrong? I have tried re-aligning the measure, and also re-starting Crescendo but it didn't fix the problem. It happens to any Voice 2 note that has an accidental on a later beat in Voice 1. If the later beat is also in Voice 2, it does not happen. (This is all in Key of C).
If I print the C with a natural sign, then it plays C natural, but this should not be necessary. I have not tried it with other voices.
I am using Crescendo V9.40 and Windows 10.