Problems with subtitles

[Lucas43]

Hello people.

The problem that I am experimenting is that when I try to use the "bottom" function of the subtitles (I don't know if this is exactly the name in english), this function supposedly make a cover behind the subtitles, you can adjust the transparency and the color.

The problem is that when I try to use this feat just for a few subtitles, all of the sudden the rest also get the botton curtain, but it is even the color I previously selected for the ones that were supposed to have it, they are completely black, and the ones that I really wanted to have the behind coverage, also have a black one.

I want to make clear that I use "apply to the selected subtitles" option, but there is no way.

I am using the 7.4 version, I tried  the 8.25 but it didn't solve the problem.

Thanks for reading

 

 

[borate]

Seems to be working as it should in v8.28.

1.  Typed a subtitle, clicked BACKGROUND under the Format tab, made it red at 50% opacity and Applied to Selected.

2.  Repositioned the cursor for the next subtitle, then clicked ADD.

3.  Typed another title, UNchecked BACKGROUND, clicked ADD.

4.  Typed a third, after repositioning the cursor, and checked both BACKGROUND AND SHADOW.  Made it yellow at 50%.  Clicked APPLY.