We have encountered the same deficit. We are not able to score a half note to be played simultaneously with the first of a quartet of eighth notes in one staff.
This sounds like a flaw in the programming that should be attended to in the next release.