Odd indeed. I just installed and purchased a license for VideoPad yesterday, so I assumed that I had the latest release. But then we know about the word "assume", it at least applied to me in this instance.
I updated to 7.3 and clicking on the "Export Video" icon and selecting "Video file" now works.
Thanks for the quick solution. Something about 7.25 and my project did not just work properly.