I've noted a similar (maybe same) problem on recoding batches of mp3 files: existing id3v2 tags are converted to id3v1 tags, thus truncated.
I've verified this with "MP3TAG". Obviously, V2 tags are preferable. :')
Will be looking for subsequent version, with fix for this.
John