Hey there. It's been a long time since you started this thread, so I hope you've found a solution. But, in case you're still struggling with converting those PDFs to an editable format, you could try using Optical Character Recognition (OCR) software, which can convert non-editable scanned documents into editable ones. There are several OCR software options available, including Adobe Acrobat, ABBYY FineReader, and Readiris. Btw, you could also try using this automatic document scanning and OCR service. It can help extract text from scanned images or PDFs, making them editable. Check out https://smartengines.com/ for more info. Hope this still helps.