Please be aware that Screenflow is not developed by NCH Software.
Check Debut, our screen recorder and camera overlay at https://www.nchsoftware.com/capture/index.html
Debut, and most likely any screen record program, won't place the overlay image in a screenshot as the overlay image is not on your desktop, it is set by the program and a screenshot only captures what's actually on your desktop.