I'm using VideoPad Professional v 4.31.
I've got troubles with the exported video on Windows XP, Windows 7 and Windows 10 on different computers and laptops - so I guess the devices I'm working from are not the problem.
I add an overlay video (to be more specific I try to add a lower third on the actual video).In the preview it looks fine, but when I finally export the video the lower third part has moved.I also check the video to be at 16:9 as well as the overlay.
Also the overlay video (the lower third) has exported differently, as it has some strange lines on it.
I feel like quitting this program if I cannot make it work, I really have tried a dozen of times to fix this.
I'm posting screenshots to show you:
on the preview:
on the exported video: