I received a quick (next day) response from the vendor, NCH Swift Sound – impressive, seeing that I do not have a technical support contract.
The reply is: Thanks, the port error message is just the not too smart computer guessing what happened. I'll submit this as a bug for you. Regards, David - NCH Swift Sound
Let’s see if they impress us by fixing the bug.