What exactly are you trying to do? If you are wanting to show the streaming image that shows up when you click on the Connect button and select the JPG-image streams (http://127.0.0.1:8086/broadcamjpg.html?src=1&speed=1), then maybe I can help.
I have been experimenting with the code and I think I have figured out the minimum code necessary to display the streaming image:
<html>
<head>
<title>BroadCam test</title>
</head>
<body>
</noscript>
<script language="javascript" src="ajax.js">
</script>
<script type="text/java