When I click on the subtitles area in the home tab.
I get the subtitles page, where I can add what text I want and -place the subtitle anywhere along the timeline of the clip.
when finished I click apply and the subtitle page disappears.
There is no icon in the "bin"
the only things there are the clip and the main title screen.
There is no way that i can copy the subtitle....