I have no problems in modifying the sound using the preinstalled Audio Effects.
On this link you’ll find one of the DLL-files you get when downloading Waves Tune: https://drive.google.com/file/d/12qejmg6Haasbl1wPAfBK3clCpD9bD9gf/view?usp=sharing
The folder that comes with Waves Tune consists of 133 files and 64MB, so I just copied one.