Jim Macrina

Have converted many files from mp3 to AAC and FLAC. various volume setting to reduce noise and using peak adjustments. Problem is that I loose the album art work on my car stereo display Even keeping the mp3 file and modifying the volume settings I still loose the album graphics? I have used the NCH Stamp ID# Tag Editor and the tags are gone after using switch. What am I doing wrong?