also having exactly the same problem here uploading mp3 and other file types FWIW (as tests) to a host server. Connection is otherwise solid and i even have the ability to delete files from the same host folders. this is driving me quite mad!
John, have you tried another FTP client with the same host